教えて!しごとの先生
教えて!しごとの先生
  • 解決済み

タイ語がわかる方、お願いします。 以下の文章はタイのネイティブの方に通じるものでしょうか? アドバイスお願いします。

タイ語がわかる方、お願いします。 以下の文章はタイのネイティブの方に通じるものでしょうか? アドバイスお願いします。以下の文章はタイのネイティブの方に通じるものでしょうか? アドバイスお願いします。 タイ人、積極的に採用!การรับเลี ยงบุตรบุญธรรมไทย, แข งขัน! 15人が二次面接へ進めます15 คนที่ดำเนินการสัมภาษณ์รอง 外国人留学生を対象にした会社説明会に近々出展します。 中国の方が大半を占める中、 我社ではタイ人を採用したく出展します。 タイ人へのアピールとしてタイ語でブースの集客をはかりたく この文章を掲示する予定です。 お分かりの方がいらっしゃいましたら、 アドバイスよろしくお願いします。

続きを読む

182閲覧

回答(1件)

  • ベストアンサー

    รับสมัครานคนไทยด่วน ラップ サマクガーン コンタイ ドウアン 15 คน จะใด ไปสันภาษณ์ที่สอง シップハーコン チャ ダイパイ サンパーテイー ソーン で良いと思います。所々、文字が化けてしまうのですが、タイの方であれば、分かるでしょう。一般的に、タイで使われているタイ語の募集です。日本で募集でしょうか。 すごいですね。上手く行くことを祈っております。

この質問を見ている人におすすめの求人

< 質問に関する求人 >

タイ語(東京都)

求人の検索結果を見る

< 質問に関する求人 >

外国人留学生(東京都)

求人の検索結果を見る

もっと見る

この質問と関連する質問

    情報収集に関する質問をキーワードで探す

    < いつもと違うしごとも見てみませんか? >

    覆面調査に関する求人(東京都)

    求人の検索結果を見る

    Q&A閲覧数ランキング

    カテゴリ: この仕事教えて

    転職エージェント求人数ランキング

    • 1

      続きを見る

    • 2

      続きを見る

    • 3

      続きを見る

    あわせて読みたい
    スタンバイプラスロゴ

    他の質問を探す

    答えが見つからない場合は、質問してみよう!

    Yahoo!知恵袋で質問をする

    ※Yahoo! JAPAN IDが必要です

    スタンバイ アプリでカンタン あなたにあった仕事見つかる