中国の留学生です。来年卒業します。日本の出版社に就職したいですが、日本の出版社が外国人を募集しますか。 厳しいことが分…

Question

中国の留学生です。来年卒業します。日本の出版社に就職したいですが、日本の出版社が外国人を募集しますか。
厳しいことが分かりますが、入れることが可能でしょうか。

Answer 1

今の日本語の力じゃ、編集者にはなれないし、日本語から中国語への翻訳とかならなんとかなるかもな・・・。

Answer 2

出版社って言っても色々ありますよね？

教育系・旅行雑誌・漫画雑誌等々・・・・

まずは何になりたいか。でしょう。

辞書を出しているのも出版社ですから、海外の方がほしい場合もありますよね。
タイミングでしょうけど。

Answer 3

出版社にはいってなにがしたいのか次第。
日本人向けのもので、編集の仕事がしたければ貴方の日本語能力では無理です。

なんで、入社して何がしたいのかによります。