私は、中国在住の日本人です。 今は中国の学校に通っています。 将来的には日本で就職したいとおもっていますが 就…

Question

私は、中国在住の日本人です。
今は中国の学校に通っています。

将来的には日本で就職したいとおもっていますが
就職に関しての知識が少なくて困っています。中国語を生かせる仕事は
翻訳者や通訳者を除いて
どのようなものがあるか教えてください。

Answer 1

生産拠点がどんどん中国にシフトして、大手を含めた製造会社では現在中国語のニーズが高まっています。それだけで就職できるとは思いませんが、現地の人とコミュニケーションが取れることは、有利な技能として見てもらえるかもしれません。

Answer 2

中国で仕事すればいいじゃん（＾ω＾）

Answer 3

通りすがりの就活生です。

翻訳者とか通訳者しかないんじゃないでしょうか？

ただ、通訳専門、翻訳専門ではなく、たとえば輸入・輸出業とかもあります。

中国企業と取引の関係がある会社だと中国語が話せる社員が欲しいと思うものじゃないでしょうか？

それを翻訳者と思うかどうかは人それぞれですが……

とりあえず、中国と仕事上で接点のない企業は中国語を生かすことは難しいかと……

逆に中国と取引したり、支社があったりする企業には売り込めるポイントになると思います。

ただ、中国で働くことになる可能性が高まりますが