急ぎでアルバイトの履歴書の志望理由について。 イタリア料理でアルバイトをしたい大学１年の女です。 初めてのアルバ…

Question

急ぎでアルバイトの履歴書の志望理由について。

イタリア料理でアルバイトをしたい大学１年の女です。
初めてのアルバイトなので、自分が書いた志望理由、自己PRがどのような印象か教えてほしいです。また、アドバイスがあればお願いします。

「初めて貴店を訪れた時、おしゃれなお店の雰囲気と、美味しい料理に惹かれました。
イタリア料理が好きで、人と接する仕事がしたいと思っていた私にとってここで働きたいと思いました。 自宅から近いため、無理なく通え、両親の負担を少しでも軽くしたいとも思い、今回応募させて頂きました。
また、アメリカに１０ヶ月留学経験があるため、外国からのお客様とも対応することができます。」

Answer 1

過去にアルバイト採用担当をしていた者です。質問者さんの書いておられる文章で特に問題はありませんが、少し言い回しを変えるとすっきりするかな、と思いました。

初めて貴店を訪れた際におしゃれな雰囲気と、美味しい料理の数々に魅力を感じました。人と接するお仕事を希望している私にとって、大好きなイタリア料理店で働けることが憧れです。自宅から近いため通いやすく、両親の負担を少しでも軽く出来ればと考え今回の応募に至りました。また、アメリカへの留学経験をいかし、外国人のお客様への対応もある程度は可能だと思います。

質問者さんの文章に忠実に書き直してみました。『魅力』、『憧れ』、『～をいかす』等の表現はプラスイメージかと。

参考にならない回答でしたらすみません、健闘を祈ります。

Answer 2

いいと思いますよ。
あとは、文字では表現しきれないところもあるので、
本気でそこで働きたいと思っているのであれば、
それをちゃんと言葉にして、熱意を全身全力で伝えてください。

必ず、伝わります。

あと、素敵な笑顔を忘れずに！！

頑張ってー