通訳は英語ができないとだめなんでしょうか？また、通訳になるのには、どうやってなれるのでしょうか？詳しくお願いします！

Question

通訳は英語ができないとだめなんでしょうか？また、通訳になるのには、どうやってなれるのでしょうか？詳しくお願いします！

Answer 1

英語の通訳なら、実用英語検定1級が目安です。大学でとれるレベルですが、それからボランティアな観光ガイドなどで基本的な経験を積みます。通訳への関門は大変狭いので、アメリカへ短期間の語学留学をするより、国内（それも東京に限る）でしっかり経験を積んだ方が、結果として近道だと思います。