就職活動を通称名で行いたいのですが、やはり本名でないといけないのでしょうか？ 私は韓国籍を持つ大学三年生です。 …

Question

就職活動を通称名で行いたいのですが、やはり本名でないといけないのでしょうか？

私は韓国籍を持つ大学三年生です。

小さな時から通称名(日本風の名前)でほとんど日本人のように育ったので、本名(韓国の名前)だと違和感があり、就職活動の時に自信を持って自分をアピール出来る気がしません。。(これは韓国に対してとても失礼な感情ですが､事実そう感じてしまうのです。)

しかしTOEICはパスポート名で受験しますし、就職活動の際に提出する様々な書類に本名が記載されているので、いずれは会社に本名を知られるとは思うのですが、エントリーシートや履歴書は通称で送りたいと考えておりますが、それは可能でしょうか？

就職活動の際、国籍を聞かれるのはいつの時点ですか？

歴史ある日系の企業は在日外国人だと入りづらいのでしょうか？

ただでさえ不安な就職活動で国籍が違うことがもしハンデになるようなことがあれば対策をしたいので(外資を受けるなど)知恵を貸していただきたいです。

韓国語と英語が話せるので
航空系や総合商社などを受けようと考えております。

どうかよろしくお願いします。

Answer 1

本名で応募した方がいいと思います。
エントリーシートや履歴書では通称のことも明記しても良いとは思いますが、
会社によっては、外国籍の方は特別枠を設けている場合もあります。
また、保険関係が異なってくるので、最初から本名の方が良いと思います。
ただ、自信を持って自分をアピール出来ないと思うのであれば、通称名で書き、
本名もどこかに明記しておいた方がいいと思います。

小規模の会社ですと、今まで受け入れたことがないなど、
ハンデになる可能性はありますが、志望している航空系や総合商社などでは、
むしろメリットになると考えます。

どちらの名前であっても、あなたはあなたです。
今の時期の就職活動は大変だと思いますが、
自信をもって、頑張ってくださいね。

Answer 2

大手と言われる総合商社に勤務しています。是非、本名で面接を受けてください！国籍も堂々と伝えてください！面接では、そんなことで差別されたりすることはありません。私の会社でも、中国籍や韓国籍の方の新入社員が年々増えていますよ。
面接で一番大事なことは、自分に自信を持って、自分の考えや信念・価値観をしっかりと説明することだと思います。是非、頑張ってください。

Answer 3

本名を伝えましょう。
通称は面接や履歴書で触れても構いませんが、自信を持てないと言ってしまうと「なんで？」と思われます。

いちいちそれを説明するのは面倒でしょう。
逆にマイナスイメージになるかもしれません。

国籍が違うのは最近の日本では、むしろメリットの場合もあります。