外資系の取引先にヴァイスプレジデント（VP？）という役職の方がいましたが、どんな身分の方でしょうか？

Question

外資系の取引先にヴァイスプレジデント（VP？）という役職の方がいましたが、どんな身分の方でしょうか？
外資系の取引先にヴァイスプレジデント（VP？）という役職の方がいましたが、どんな身分の方でしょうか？
日本で言う「常務」「専務」みたいなものでしょうか

ほかに日本でではあまり浸透していない役職がありましたらおしえてください。

Answer 1

うちの会社の場合、Vice President といっても、VP / Senior VP / Group VP / Group Senior VP と種類が沢山あります。
副社長と翻訳されることが多いですが、日本の会社でいう副社長とはちょっとイメージが違います。日本の会社で副社長が５０人もいませんよね。
部長 (Senior Manger / Group Manger あたり？) よりは偉くて、本部長(Director) と一部重なりつつ微妙に偉い感じですかね。
取締役○○部長とか本部長とか、そういう感じでしょうね。

Answer 2

直訳すれば「副社長」ですが、日本流にいえば「部長」級です。

制度が違いますので、役員や常務・専務みたいに上級役員と取り違えてはいけません。

Answer 3

本気で質問してんのかい？！
調べたら分かるんとちゃうか？うっと～しいなぁもう。
しかも、発音どうりに、「ヴァ」って書いてるし、からかっとんとちゃうか？
「副社長」のことやろうがな。