裁判所事務官から

Question

裁判所事務官から簡易裁判所の裁判官になれるというルートがありますが、そこから、裁判官の職を辞めて弁護士になることは出来るのですか？

Answer 1

裁判所事務官等から簡易裁判所の裁判官になれるルートは質問者の方のおっしゃる通りあります（裁判所法４４条，４５条）が，これはあくまで「簡易裁判所」限定の資格です。したがって法曹資格を得たわけではないので，弁護士や検事に転官することはできません。
弁護士になるためには，司法試験に合格するしかないということです。

Answer 2

裁判官でも弁護士でも職歴に関係なく司法試験に合格しないとなれません。