今どんなデザインかわかりませんが、ベージュのポリッシュを上に被せてみるのはいかがですか?
私も爪が弱くずっとジェルネイルをしています。
以前彼の親にあいさつに行く機会があり、急だったのでジェルネイルの付け替えに行く暇がなく(当時はたまたまグラデーションでパーツもついていなかったんですが、色がオレンジで目立っていました。)ベージュのポリッシュを上から被せ、目立たないようにしました。
全然状況は違いますが、オフするにもお金と爪の負担がかかりますので、様子見くらいであればおすすめです。
(ネイリストではなく素人ですので、自己判断でお願いします)