他県から大阪府庁の職員になった人も、そのうち関西弁しゃべるようになりますか？ Yahoo知恵袋で引用

Question

他県から大阪府庁の職員になった人も、そのうち関西弁しゃべるようになりますか？

Yahoo知恵袋で引用・極端な例えですが、あなたも日本からイギリスに移住したら英語を使うでしょう？ それくらい標準語と関西弁は違います。関西で、標準語を話す人はかなりマイノリティです。私は高校まで関西ですが、標準語話者は大体クラスに1人いるかいないかでした。
↓
私の意見
・広東省じゃない中国本土の人が香港に移住して普通話(北京語)でなくて広東語使うのと同じようなもんですよね？「我是香港人（ウォースーシャンガンレン）」でなくて「我係香港人(ンオ ハイ ヒョンゴンイャン)」という風に。

日本人で大阪と香港がどっちも好きな人いますか？よく考えると日本の関西地方と中華人民共和国の香港特別行政区・広東省って、少し似ていると思いませんか？
この前、『MBSニュース』で、香港は大阪に似ていると指摘しました。

【解説】返還25年香港はいま「反中の日本人は空港で帰らされる？」自由都市から監視社会へと進む中国化（2022年7月1日）
https://www.youtube.com/watch?v=h-21IsW7qmI

私は広東語の歌が好きです。

閃電傳真機 (兒童合唱版) - OP (1992年版)
https://www.youtube.com/watch?v=v7VpM-cXlMQ

そう思う理由
①標準語・北京語よりも、方言である関西弁・広東語が主流だから。
②関西弁も広東語も、存在感がある方言だから
③他の地方から来た人も、関西弁・広東語をしゃべるようになるから
④関西には吉本興業、香港には香港映画という独特の娯楽がある
⑤吉本芸人と香港映画スターは芸能界で圧倒的な存在がある
⑥大阪も香港も料理がおいしい

明石家さんまとジャッキー・チェンが吉本芸人と香港映画スターの代表格みたいな感じ。

関西の大学進学した山形県、福島県、愛知県、岐阜県、広島県、島根県、高知県、鹿児島県の出身者が関西弁使うようになるのも当然ですよね。

自分が知っている他県から関西の大学に進学した人が住み着いて関西弁使うようになったケース
・島根県から大阪大学理系に進学しそこから大阪大学医学部編入した阪大医学生
・広島県から大阪大学医学部に入学し現地の私大女医と結婚した阪大医師
・愛知県から大阪大学医学部に入学し現地の阪大保健科の女性と結婚した阪大医師
・広島県から関西に私立薬学部卒業して関西医科大学医学部再受験した医師
・高知県から大阪大学医学部に進学した医師
・愛知県から関西医科大学医学部に進学した医師
・鹿児島県から関西医科大学医学部に進学した医師
・岐阜県から大阪医科大学医学部に進学した医師
・福島県から大阪医科大学医学部に進学した医師
・愛知県から京都大学医学部に進学した医師
・山形県から京都大学に進学した女性

自分の中学の同級生で奈良に引っ越した奴に高校時代に偶然再会したら、「せやな」とつい関西弁出ていました。

橋下徹もyou tubeで現地に高校生と関西弁で会話している様子が見られました。

京大医学部Youtuberのクリリン氏は旭丘高校出身ですが、Youtubeでたまに関西弁を使います

Answer 1

京都の者です。移住者色々ありますが、人によりけりです。
順応性の高い人、周囲に流されがちの人がいる一方で、ヒョージュン語で通じるんだから改める必要はないと考える人もある。耳のいい人、飲みこみの早い人がいる一方で、そういうことに無頓着、不器用な人もある。

京阪式アクセントは東京式より複雑なので、同じ京阪式アクセントを使う方言の場合親和性が高くすぐに関西弁を話せるようになりますが、非京阪式方言話者はアクセントが真似られない。訛りの残った関西弁になることでしょう。
私の身近に、山形出身で、成人してから京都に移住した四十男がいます。「～やん」「～かいな」などと、語彙は関西風ながら、アクセント言うに及ばず、「i」と「e」の母音の曖昧なところなど山形弁そのままです。ちなみに彼は「ど」が付くぐらい不器用です。
かと思えば、新卒採用の弘前出身女子、短大から京都に来たらしいので2年を過ごしただけです。少し訛りの残る関西弁といった風で、まあまあ会得していました。