コンビニのオーナーさんにお礼をしたところ、「こちらこそ」とお返事をもらったのですが、どのように返したらいいですか？

Question

コンビニのオーナーさんにお礼をしたところ、「こちらこそ」とお返事をもらったのですが、どのように返したらいいですか？

Answer 1

お礼に対してお返事をもらったのであれば、そこで打止めでいいと思います。

Answer 2

レジでのやり取りですかね？

「こちらこそ」と返事をもらった時点でワンラリー終わってますし、それ以上続けたら終わらなくなってしまいます。

会釈程度で終わらせれば良いと思いますよ。