こんにちは。 去年までフリーターでアルバイトをしていて今年の4月から通信制大学に通い始めました。 ですが大学の方は休学を…

Question

こんにちは。
去年までフリーターでアルバイトをしていて今年の4月から通信制大学に通い始めました。
ですが大学の方は休学をし、来年から韓国語の通訳専門学校に通いたいと考えています。貯金だけでは賄えそうにないので奨学金を借りたいのですが、今年23歳の社会人で、高校卒業からは何年か経っているので日本学生支援機構の第1種、第2種やJASSOなどの奨学金は無理で、韓国語の通訳専門学校なので教育訓練給付なども難しいとみています。

今は諸事情で友人の家に住んでいるのですが戸籍などは実家で、両親の収入なども低い方です。
親の扶養からは外れていて、保証人も親以外を頼らなければならず、学費などは全て自分で賄う予定なので
韓国の大学進学などの留学は考えていません。

日本で通訳の専門学校に通い資格を取ってからまた大卒資格を取るために復学することを考えています。

この場合ですと借りる額は高くなっても銀行などの奨学金などを頼るしかないのでしょうか...。
もしいい方法などがありましたら提案していただけたら幸いです。宜しくお願いします。

Answer 1

その程度の人が通訳になれるなら在日朝鮮人は通訳として引っ張りだこですね。貧乏なんだから思いつきで途中辞めせずまずは通信大学を卒業しよう。

Answer 2

専門学校の授業は見学しましたか？
韓国語を学びたいなら、大学受験をすべきです。

Answer 3

他の回答者さんが仰る通りあなたのプランでは社会的需要が無いフリーランスの自称通訳にしかなれません。
いつまでも高校生みたいな稚拙な妄想をするよりも年齢的にもそろそろ将来的に役に立つスキルを身に付けるべきだと思います。

Answer 4

韓国語通訳の学校に通っても仕事はないと思いますよ。
韓国語できるひと、たくさんいますから。