ストレスを感じています。

Question

ストレスを感じています。オーダーメイドのジュエリーの仕事をしています。韓国人の方で、大量のご注文をいただく予定なのですが（まだ決定はしてない）、その過程でやり取りをするのにラインを教えて欲しいと言われて交換しました。会話は、個数や納期の話などをしていたのですが、ちょくちょく口説き文句のようなことを言われたりしています。とりあえず、仕事の話は一旦終わり、実際に見て決めると言うことになりました。なので、もう話すことはないのですが、おはようラインや天気の話、趣味を聞いてきたりします。仕事が忙しいのでプライベートの連絡には返信が難しいと言っているのですが、時間のある時に返信してくれればいいと言い、今日の仕事終わったのかとラインしてきます。あなたと良い友達になりたいと。友達にはなりたくないのですが、、。

まだ取引も確定していないので、無下に扱うこともできず、時間を空けてそっけない返信をしていますが、続いています。本当にストレスです。取引先の人とのこのようなトラブル（？）にどのように対応したら良いでしょうか？

Answer 1

気をつけたほうがいいと思います。
なんか振り回されているように見えますね。
本当に大量注文する気があるのかも怪しい。
プライベートの会話は無視してもいいと思います。というかもう話が終わってるならライン切ってもいいのでは？
大量注文の大事なお客さんなのもわかりますが
だからといってあまりヘコヘコせずに
仕方ないから売ってやるくらいの強気の気持ちでいた方がいいかも。
それが韓国人相手に負けないコツ。
あちらは勝ち負け、上下で常に相手を見る癖あるから。下には何をしてもいいみたいなのもあるし。
それから
プライベートで使ってるラインを
商売用のために顧客とのやり取りに使うのはトラブル誘いやすいかと思うのでその点見直された方がいいのでは。

Answer 2

個人ラインだったとして建前上仕事用のラインですから営業時間外は返さないですね
仕事終わったのか、は「営業時間は何時から何時となっております、本日の営業は終了しました、業務に関することは明日以降の回答となります、よろしくお願いします」を自動設定
友達に、は海外の人は「取引先」をそう言ったりするのでそうでなかったとしても「今後ともよき取引をお願い致します」でしかないですね
業務に関係ないことはつまり返すタイミングが存在しないです

それで話がなくなったら元々予定なんかなかったでしょう