会社に外国人社員が二人います。そのうち一人が新入社員です。彼女曰く、専門学校在学時にで求人を自分で見つけて自分で会社に連…

Question

会社に外国人社員が二人います。そのうち一人が新入社員です。彼女曰く、専門学校在学時にで求人を自分で見つけて自分で会社に連絡したとのことでした。その女性は５年前に日本に来て、３年間日本語学校へ通い、その後、専門学校へ。
私は会社の社長が、会社をグローバル化したくて外国人を雇ったのかと思っていました。社長の秘書にその事を聞いてみたら、「専門学校の校長先生から頼まれて雇った」とのこと。
なんでその外国人の女性は嘘をついたと思いますか？
また普段からこちらが聞いたことに対して、適当に答えたり、日本語が分からないの？と思うこともあり。
私には「今、生理中でしょ？」と彼女は言います。すごくイヤなんです。

いつも香水のようなきついにおいがするので今日初めて「香水つけてますか？」と尋ねたら「いえ、つけていません。貧乏だから香水は持っていません」とのことでした。洗剤のにおいらしいですが、絶対日本の洗剤にはないであろうにおいです。

Answer 1

その方は校長先生のお陰で入社できたのを知っていない可能性は？

私が通っていた大学は留学生の就活に支援する部署がありまして、
友達(留学生)が就活の時ドラブルがあり、会社が学校のその部署に連絡し、その部署は友達に連絡したということがありました。
学校から連絡が来た時、友達は「なんで学校知ってるの？」の感じでした。

詳しい事情を聞いたら、
友達は学校にあるチラシでその会社を知り、エントリーしました。
そのチラシはどこの学校にもあるではなく、留学生がいる、好評もしくは採用したこと（外国人問わず）がある大学のみ配っているみたいです。

なので、貴方の外国人同僚はもしかしたら、私の友達と同じ
学校は会社と何がの連携/連絡を取っているのを知っていない可能性が高いです。

言葉使いですが、ただの日本語下手だと思います。
私が大学の時も、言語学校2年間通ってた留学生が居て、
何回も「本当に2年間通ってた？ただ遊んでたんじゃないの？」って心で疑ってました。
ちなみに、その留学生は大学三年生の時やっと日本語能力検定N２を合格したらしいです。（日本に滞在5年があるのに）
まあ、日本語検定N１を所持してるからこそ、日本語がペラペラということもないですけどね。（勉強が得意、実用できない）

匂いはね。
人間はかぎ慣れてないにおいには反応するから、それはしょうがないと思います。
特にインドとか東南アジア、南アジアら辺は独特な香りです。
クミンとか漢方薬みたいな香は好きだった。

Answer 2

●専門学校在学時に求人を自分で見つけて自分で会社に連絡した
●専門学校の校長先生から頼まれて雇った
この二つは矛盾なく並び立ちますよ。
専門学校在学時に求人を自分で見つけて自分で会社に連絡したあと、選考する中で専門学校の校長先生が頼んだのでは。
何故嘘と決めつけるのですか？

〉また普段からこちらが聞いたことに対して、適当に答えたり、日本語が分からないの？と思うこともあり。
具体的には？

〉私には「今、生理中でしょ？」と彼女は言います。すごくイヤなんです。
育ち、文化の違いでしょうかね。生理を恥ずかしいと思う日本人女性は多いです。そういうこと言われるの嫌だから言わないでほしいと言えば良いですよ。

〉洗剤のにおいらしいですが、絶対日本の洗剤にはないであろうにおいです。
だから、何で「絶対」とか言い切れるんですか？香り付きの洗剤って香水レベルで結構臭いと思う。

あなたの質問のどこをとっても彼女を「嘘つき」と決めつける根拠に足らないと思います。

Answer 3

自分の友人のフィリピン人から思いっきり香水っぽい香りがしたので聞いたらdeodorantと言ってました。