履歴書に資格を書かない…問題ないですか？ 現在専業主婦で、再就職を考えています。応募する仕事に関係のない資格は書かなく…

Question

履歴書に資格を書かない…問題ないですか？
現在専業主婦で、再就職を考えています。応募する仕事に関係のない資格は書かなくても問題ないでしょうか？

所有している資格は、・保育士(今年試験合格、実務経験なし）
・TOEIC950（2019年度のスコア）
・TOEFL106（2020年度のスコア）
・簿記二級
・MOSマスター
です。

離職前は、企業の経理含む総務として働いていました。
書きたくない資格は英語関連と保育士です。
保育士は産休～育休中に勉強をし、産後に試験を受けたら合格しました。
正直保育士になりたいからというわけではありませんでした。
というより、自らが小さい子どもを抱えながら保育士の仕事をするにはコスパが悪すぎるから結果的に資格を取っただけ、になってしまいました。
英語は身内にネイティブがいるのもあり元々得意で、常に資格を取り続けています。
ですが、以前の職場で英語が多少できると分かると、英語関連の仕事をまわされるようになり（任される、ではないです）そのわりに給料にも反映されない、自分の経理の仕事は変わらないから嫌になったのです。
趣味程度にスコアを維持しているだけです。なので、なまじ英語が分かる、と思われたくないのです。
保育士は、前に面接に行った時、ハローワークに行った時などに「何で保育士として働かないの？」と聞かれまくったからです。
正直に割に合わないと答えるのも嫌です…

応募しようとしている仕事は、一般企業の事務です。正社員ではなく、パート、バイト、契約社員を希望しています。
それなので、時間で割り切って自分の仕事だけやりたいのです…

書かないことで後にバレて何か問題になるなら嫌だなと思っているのですが、どうでしょうか？

また、なぜ正社員ではないのかというと、夫が公務員で数年おきに海外含む転勤があるためです。

Answer 1

書いた方が採用におけるプラス要素になると思いますが、書きたくないものをわざわざ書く必要はないです。

Answer 2

You seem to be just boasting about your qualifications, especially 950 score on a notorious TOEIC L&R. I once used to work at HR in a leading manufacture. What you asked people here often happens. There are always some Japanese like you who boastfully write their English qualifications on their resumes. HR usually should regard those candidates as being very good at English. But those people actually don't even have four skills in English that can meet the demands of the job like you. So what you have to do is just simple. Never write any English qualification on your resume.

Answer 3

事務のパートでしたら、
・簿記二級
・MOSマスター だけで結構ですよ。

Answer 4

ただの事務員だから書かなくとも問題ない資格しか持ってないから大丈夫かと……