韓国語は趣味止まり?

Question

韓国語は趣味止まり?大学生です。韓国語を独学で学びテレビ番組程度なら理解できるまでになりました。大学でより言語的な観点から学びたいと思って韓国語の研究もできる学科のある大学に進学しました。しかし韓国語をより学んだところで将来使わないならこれ以上学ぶ必要ないのかなと思い始めました。そのかわり日本語学にも興味あるからそっちに進もうかなとも思ったのですが日本語学も言うて学んだところでって感じだと思います。

そこで、みなさんならどっちに進みますか？理由も教えてくれると助かります。

Answer 1

韓国語を学んで将来何をしたいのですか？

韓国人は海外との商取引には英語を使うので、日本で韓国語通訳・翻訳者の需要は少なく常に満たされており、欠員補充程度しかなく募集していないでしょう。

また、大企業やその系列会社への就職選考では韓国語能力は求められないので評価されません。結果的に派遣会社などの中小企業への就職が精々であり、収入面で安定せず将来が見通せないかもしれません。

★韓国語を使う人は、世界ではわずか「0.6%」しかいません。そんな少数民族の言語を勉強するのは趣味に留めるべきですね。

Answer 2

やって意味が無い勉強はないと思う。
ほんとにやりたい方に進めばいいと思う。
そして学んだことが生かせて楽しいと思える職につけばいいと思う。