通関士の方、貿易実務に詳しい方に質問なのですが・・・・

Question

通関士の方、貿易実務に詳しい方に質問なのですが・・・・ＮＶＯＣＣ業者、これの「ＮＶＯＣＣ」の言い方なのですが、貿易業界では、普通に「ＮＶＯＣＣ」と言っていますか？
何か業界用語みたいな、違う言い方がありますか？
ＮＶＯＣＣが（ＮＯＮ-ＶＥＳＳＥＬ ＯＰＥＲＡＴＩＮＧ ＣＯＭＭＯＮ ＣＡＲＲＩＥＲ）の略である事は知っております。
貿易実務に詳しい方、宜しくお願いします。

Answer 1

実際に言っているようです（弊社は余りNVOCC自体利用せず、船社に直接船腹予約する為、時折聞くだけなので『ようです』です）。

>>何か業界用語みたいな、違う言い方がありますか？

「業界用語」と言うか、たまにNVOCCを利用する場合、弊社は「フォワーダー」（“forwarder”）という語のほうをよく使っています。