通訳はただ別の言語にするだけではなく、通訳後の言語でどう表現したらニュアンスが正しく効果的に伝わるかという能力が問われますよね。 その能力を一定の資格という尺度で評価するのは極めて難しいでしょうね。
仕事内容が企業によってバラバラなので、 多数の業種の通訳能力をひとつの国家試験で 測ることはできません。
企業内の通訳って、会社で資格検定やってるの?
< 質問に関する求人 >
通訳案内士(東京都)この条件の求人をもっと見る
求人の検索結果を見る
< いつもと違うしごとも見てみませんか? >
覆面調査に関する求人(東京都)この条件の求人をもっと見る