高校生です。

Question

高校生です。今日先生との面談があり、
将来どういう職業につきたいのかという質問で、
通訳士になりたいと言いました。
そしたら、通訳1本じゃ厳しいんじゃないのか？
AIとかも進化してるし、通訳という職業が
なくなるかもしれないと、言われました。
やはり、通訳は需要がなくなるのでしょうか？

Answer 1

パナソニックがそういうメガホンすでに開発してオリンピック導入するって言っていますからね
それに、Google大先生のここ数年の進化はすごい

一度通訳雇ったことはありますがほとんどの通訳は一般会話についてはできますが専門分野はないため、専門用語が分からないようでした
技術開発会議とか連れて行くと絶対に訳し間違えているとすべてのエンジニアは感じたことがあるはず
技術系の仕事をしている人はそれを肌で感じているので一度ぐらいしか雇いませんね

でも、英語で専門家が集まる会議で英語が通用するのはいまだにレアな人材
どちらかというと英語を使って何をしたいのかを考えたほうが良いですね