同僚への新築祝いに余ってる粗品はだめですか 同僚が家を新築します。６千万はする豪邸です。 新築祝いを何にしよ…

Question

同僚への新築祝いに余ってる粗品はだめですか

同僚が家を新築します。６千万はする豪邸です。
新築祝いを何にしようかと思案中に、妙案を
思いつきました。会社の倉庫に余ってる粗品の
掛け時計があります。あれはいいじゃないかと。
社名とか入ってない普通の時計です。

家族に話すと猛反対されました。お前はアホかと。
確かに日本人なら問題でしょうが、彼は外国人ですから
そもそも新築祝いという風習すら知りません。
普段はドン・キホーテ御用達というカジュアルな
面もあります。だったら百貨店で無理して買わなくとも、
粗品で十分じゃないですか。

Answer 1

その人に対する気持ちの問題でしょ！

その粗品の時計が家のバランスに合うようなら差し上げてもよろしいかと思いますが、何でもいいからあげればいいやと思っているなら、気持ちは伝わりません。