私は今、韓国語と韓国の文化について勉強しています。将来は韓国と日本を行き来するような仕事を望んでいます。翻訳とか通訳とか…

Question

私は今、韓国語と韓国の文化について勉強しています。将来は韓国と日本を行き来するような仕事を望んでいます。翻訳とか通訳とかはなしで何か違うことでありませんか？

Answer 1

日本の会社の韓国支社勤務、商社・銀行・保険・航空会社
韓国の会社、特に日本と技術提携している会社
日本人学校の先生
日本人学校の生徒相手の家庭教師
韓国の日本語学院の先生
私が実際に見たりやったりしていたものです。
それぞれハードルは高いですが、ほかにもたくさんできるものはあると思います。
いろいろとリサーチをして目標を決めて勉強をすれば、しっかりと身に付くでしょう。
頑張ってください。