真剣に中国語を覚えたいと思っています。 正直、40歳を超えた中年です。 現在の中国語レベルはゼロです、何も喋れま…

Question

真剣に中国語を覚えたいと思っています。
正直、40歳を超えた中年です。

現在の中国語レベルはゼロです、何も喋れません、何も読めません。ECCやNOVAなどの語学スクールも検討しているのですが、
月謝1万～2万で、どこも1週間に1回で時間も40分～1時間程度です。

つまり1ヶ月で4回、合計4時間程度です。
そんな短時間で喋れるようになるとは到底思えないのですが・・・

もちろん、本人の努力次第という方もいると思いますが、
中国語の語学スクールに通われている方、教えてください。

そんな短い学習時間で覚えられますか？
何か月くらいで喋れるようになりますか？

片言でも喋れるようになれば将来本土に渡り生活してみたいです。

誹謗、中傷はご勘弁ください。

Answer 1

海外駐在経験長いです。

英語圏、中国語圏、両方で仕事してきました。

私の場合は両国語とも仕事しながらネイティブの方に家庭教師をお願いしました。
やはり日本に住んで日本に居ながらだと語学の習得は非常に難しいと思います。

例えば中国語にしても、今日家庭教師から学んだワンフレーズを、翌日直ぐに現場で使ってみる事が出来るのです。
そしてその時に、相手からluckypapaさん、その発音おかしいですよ！とか、だいぶ中国語が上手になりましたね。と言うような評価を直ぐにもらるんです。
机上で学習したことを添削してもらったり、現場で反復練習できるんですね。

ただ、大陸に入りますとね、地域によって同じ普通話でも訛りがあるので微妙に発音が違ってくるのです。

ですから、私も四声を一生懸命練習して正確な発言を試みようとしたんですけど。。。大陸に入ったら。。。あれっ！この人たち教科書の発音と違う？！
なんてことがしょっちゅうありました。

大体、首都北京でも訛りがものすごく強くて、最初は聞き取りにものすごく苦労しました。

上海人なんて普通話より上海語優先？！みたいなところが有りますからね。
上海の下町で老人に普通話で道を尋ねたら話が全く通じなかった！なんて笑えない話がありますから。

だから発音は確かに大事ですけど、それが絶対ではないと言うことを覚えておいた方が良いです。

私は発音よりも語彙優先！
発音を一生懸命やるより、使える語彙を増やしておいた方が余程実践で役に立つと思っています。

最後に、本気で中国語を学んで、中国で住む気なら、今すぐに身の回りを整理して大陸に飛ぶべきでしょうね。

でないと何時まで経ってもその夢は実現できないと思います。

人生云十年、今は40代でも年齢はあっと言う間に加算されていきますよ！！！

Answer 2

こんにちは。

中国人です。
大学専門は日本語で、卒業してから2年になります。今も中国で日本語に関する仕事をしています。

私も40歳から勉強を始めるのは遅くないと思います。
中国は簡単ではないですが、日本人にとって、漢字がわかることはすごし簡単になるのかもしれません。
まずは本当に興味を持つのは一番大切ですね。中国語でも「兴趣是最好的老师」という言葉があります。（興味は一番の先生という意味です。）

それから、何の外国語の勉強も同じですが、発音が重要だと思います。特に入門のときですね。最初の発音がおかしいと、後で改善するのは難しくなります。

勉強がんばってください。何か問題があったら私に聞いてください。できるだけお答えします。

Answer 3

こんにちは！
20代、女です。

40代で中国語を始めたいとのこと。
私の周りの同じ中国語学習者のほとんどが、仕事を退職されたあとから始め方が多いので、主様はむしろお若い方だと思います。
中国語検定の会場にいくと、ご年配の方が多いらしく、『(試験会場の)最寄りのバス停で降りたらお年寄りがいっぱい降りてきて、ご老人会かと思った』という人もいたくらいです。

さて回答の方ですが、個人差がある…ので何ともいいがたいです。
私自身の話で言えば、２年半勉強を続けておりますが、読み書きは大分できるものの、会話はまだ難しい…という漢字です。

その理由は発音が難しいのと話すスピードが速いからです。

読み書きは問題ないので、普段中国人の友達とはネット上では中国語で話します。
中国語で映画も見れます。

現在は月2500円で一回3時間の授業を月４回受けています。
それでもペラペラ…とは言い難いです。

でも友人の中には65歳から勉強を始めて75歳の今ではペラペラに話せている方が結構たくさんいらっしゃいますよ。

ちなみに、友人の中には『中国では就労ビザが65歳になると発行されないから、住みたいのに住めない』ということで嘆く人もおりますので、本土に渡りたいということであればご注意ください。

Answer 4

私も外国語を勉強している人です、貴方と同感あります。
自分は日本語を勉強していますが、自分も勉強方法について、纏めました。
やっぱり、勉強の雰囲気が重要です、日本人の上司がそばに居て、ヒヤリングや言葉の使いも良くなりました。