またまた、こんばんは。

Question

またまた、こんばんは。相当数のサンプルをご用意しましたので、ご覧下さい。

何故、関西人は頑なにマクドと言うのか？

そもそも、何故マクドと言いだしたのか？

良くわかります。

やはり貴方のように根底に東京への意識が強いからのようですね。

逆に東京に対して意識の無い地方は東京式をすんなり受け入れます。

これは、言葉全体に言えます。

標準語として受け入れています。

それと笑ったのが、貴方と同じでマックはパソコンだとの理由で頑なにマクドと言う人が多い事(笑)。

文章の前後で分かる事なのに(笑)。

「マクド」は関西地方の方言では無く、新語方言だったようです。

まあ、何をともあれご覧下さい。

そして、楽しいご回答を宜しくお願い致します。

http://komachi.yomiuri.co.jp/t/2011/0514/409281.htm

Answer 1

おはようございます。

引っ張りますねー!!

McDonald's Japan
McDo→ﾏｸﾄﾞ
McDon→ﾏｸﾄﾞﾝ
McDona→ﾏｸﾄﾞﾅ
McDonal→ﾏｸﾄﾞﾅﾙ･ﾏｸﾄﾞﾅｰﾙ
(ここまで長いと略した事にならない)

Macintosh
Mac→ﾏｯｸ

Mac Cosmetics(M A C, Make-up Art Cosmetics, Inc.)
Mac Cosme→ﾏｯｸ ｺｽﾒ

MAC〇〇〇→ｴﾑｴｰｼｰ〇〇〇

ﾏｸﾄﾞﾅﾙﾄﾞ→ﾏｸﾄﾞ

英語のｽﾍﾟﾙ、日本語でも略した場合マクドと略す事が出来ますがﾏｯｸと略すには英語でも日本でも無理があります。

McDonald's Japan→McにM〇c→Mac aを追加
ﾏｸﾄﾞﾅﾙ→ﾏｸ→ﾏ〇ｸ ｯを追加
マックするには英語でも日本語でもマックとはならず追加加工になります。
マクドとマックではマクドが英語でも日本語でも自然ですがマックと呼ぶには通常では有り得ない加工がなされしかも他のMACと混同し間違う可能性さえ有ります。

まぁ～只の語呂だけでﾏｸﾄﾞﾅﾙﾄﾞをﾏｯｸ又はﾏｸﾄﾞと呼んだと思いますがﾏｯｸは安直過ぎる略し方だと思いませんか?!

マックとマクドどちらが自然でしょうか？

Answer 2

くだらん。大阪でもマクドなんて呼ぶ人は一部でしかないのに。
大阪出身だけど、昔からマクドナルドと省略せずに呼んでたわ。
あんたらの脳内の関西人はどうか知らんが、関西にも色んな人が住んでること位分からんのか？