履歴書の宛名書きで、担当者の名前がカタカナでしか分かりません。職安の紹介状に、採用担当者「総務 ワタナベ」としか書かれて…

Question

履歴書の宛名書きで、担当者の名前がカタカナでしか分かりません。職安の紹介状に、採用担当者「総務 ワタナベ」としか書かれてありません。こうした時、封筒の表にカタカナで宛名を書いても失礼でないでしょうか？こんなときの宛名はどのように書くのが良いでしょうか？

Answer 1

【総務ご担当 ワタナベ様】と、カタカナで記入しても失礼にはなりません。
その企業から「開示」されている情報通りですので。。。

Answer 2

もしかしたらそのワタナベさんは渡邊さんかもしれません。カタカナで書かれているという事は「判りにくいですからカタカナで構いませんよ」という意味です。

Answer 3

カタカナで構いませんが、紹介状の交付を受けた時または求人票を観て気がつくべきだと思いますが…。

ハローワークから電話で応募連絡をする際に合わせて聞いてもらえばと思いますし、それ位の注意力・気配りは必要かと思います

Answer 4

「採用担当者 総務 ワタナベ様」で送付しましょう。

読みにくい漢字を使われている方は、名前を読み間違えられることが多いので、”カタカナ”で記載する場合があります。今回も同様なケースではないかと思いますよ。