手話通訳士について １歳と４歳になる子供をもつシングルマザーです以前少し手話やっていて４級程度です 子育て仕事をしながら…

Question

手話通訳士について １歳と４歳になる子供をもつシングルマザーです以前少し手話やっていて４級程度です 子育て仕事をしながら通訳士になるにはどんな手順を踏めばいいですか？また医療系 病院系で手話通訳士は活躍してますか？

Answer 1

聴覚障害です。

手話通訳士になるためには、手話通訳の実績を3年以上経験がないと難しいです。
まして、医療系病院系は、命に関わるため、医療の知識が豊富な人が求められます。
たいてい、看護師が手話通訳の資格を持っている場合がありますね。

（札幌とか広島とか有名です）

Answer 2

手話通訳士と手話通訳者があります。

手話通訳養成もあります。（４年）

手話通訳士はかなりレベルが高いです。合格率がかなり低く何年もかかるケースもあります。
手話通訳士になるためにの詳細が書かれているPDFがあるので参考にしてください。
http://kawanoishi-h.esnet.ed.jp/H19sougou/hukusi.pdf#search='手話通訳になるためには'

http://www.shuwa-tsuyaku.com/

Answer 3

４級は手話技能検定のことでしょうか？

まずは手話サークルに入会して聴覚障害者の方たちと実際に交流、
お子さんは預かってくれる人はおられますか？、私のサークルは連れて
こられる方もいます。

次に「手話奉仕員」の講座を受けて完了させます。

次に各都道府県の手話通訳者養成講座に通い全過程を
終了して認定試験の受験資格をもらいます。

年に一回の認定試験を受験、合格したら
各都道府県の「認定通訳者」になれます。

経験を積んで「手話通訳士」を目指します。

私が聞いた内容です、「○○聴覚障害者情報センター」、
○○にお住まいの都道府県を入力して検索して
問い合わせてみればもっと詳しいが説明してもらえます、
お住まいの都道府県で調べてみてください。

医療系 病院系に関してですが活躍というより
「聞こえないことを理解してくれない病院がある」、
という声を聞きます、体のことなので人に知られたくないって
気持ちが強いという話も聞きます、気持ちを理解して欲しいのが一番です。