コンパニオンって昭和のやり方なのでしょうか？ 20代のお客さんだと知らない人が多いです。

Question

コンパニオンって昭和のやり方なのでしょうか？
20代のお客さんだと知らない人が多いです。

Answer 1

ガッツリ昭和ですよ！笑
30歳の時に地方出張で初めて体験しましたが、あんなオープンエロは現代っ子には無理だと思います。

Answer 2

単純に用語として知らないだけです。
最近なら女性キャスト、男性キャストと言えば、意味は伝わりますし、TVメディアもキャストと報じますね。

元々【コンパニオンは接待係とは、全然違う意味の言葉】です。
これは日本語の限界故の無理な当てワードですから、【国語的な観点】では接待係に対して、コンパニオンと言う方が不適切でもあります。
このことからも、若年世代やTVメディアによる【キャストという表現の方が接待係には合致するので、合理的】ではありますね。

ちなみにコンパニオンは性別を問わずに『同行者』という意味で、【徒党を意味するカンパニー】に属する言葉です。
コンパニオンとは、【徒党の同行者＝構成員】となるわけですね。

このことからも、展示会ブースの女性キャストを、コンパニオン＝展示会ブースの構成員と呼んだりしていたのです。

Answer 3

最近はあんまり聞かないのと
昭和時代でも全員が利用したものじゃあないのとで
知らない人は多いと思います。