エージェントを通して応募した会社から内定を貰いましたが、会社からエージェントには採用見送りって伝えるけど、内定は出したか…

Question

エージェントを通して応募した会社から内定を貰いましたが、会社からエージェントには採用見送りって伝えるけど、内定は出したからと言われました。
所謂中抜きです。その場では、それでも大丈夫？と聞かれ、大丈夫と言いましたが、内定辞退したいです。
その場合、直接メールか電話で伝えると思うのですが、メールだと会社のHPに記載されているメールアドレスに送ると、会社のスタッフ全員に見られてしまうと思うので、やはり電話の方がいいのでしょうか。
また、なんといって断ればいいでしょうか。
教えていただけると有り難いです。

Answer 1

エージェントにその旨伝えてエージェントから辞退で良いです。
その会社とエージェント会社の取引もなくなります。

Answer 2

それは駄目な会社です。辞退で正解です。
むしろエージェントにそのまま伝えて(中抜きで採用しようとしてきたので辞退します、と。)エージェントから辞退するよう伝えましょう。
電話かメールで言いたければどちらでもいいと思いますが、別に一身上の都合のため辞退致しますで問題ありません。