日本語教師の方、教えて下さい。 私はあと2年で定年退職し、その後は日本語教師として活動したいと考えています。 そ…

Question

日本語教師の方、教えて下さい。

私はあと2年で定年退職し、その後は日本語教師として活動したいと考えています。
そこで質問です。420時間の日本語養成講座を受講するのと、日本語教育能力試験に合格するのと、どちらが日本語教師として有利でしょうか？
特に私は60歳で日本語教師を目指すため、どちらが未経験者として仕事を得られやすいか？という観点からのアドバイスを頂けたら幸いです。

よろしくお願いします。

追伸)私は幸運なことに、60歳でリタイアしても生活には困りません。ですから高待遇の仕事を求めるつもりはなく、非常勤やパートでも構わないと思ってます。

Answer 1

日本語教育能力試験は、アカデミックな知識を問うものです。
日本語教師養成の420時間講座はそういった知識も学びつつ、実際にテキストを使い模擬授業もしながら教え方を学びます。
どちらが有利かということなら、講座を受講しながら試験 も受けて合格しておくのがベストだと言えます。
どちらが初心者の日本語教師に役に立つかということなら、420時間でしょう（私が通ったところは模擬授業の指導をする教員のレベルに差があって、見学のときにはレベルの高い先生の授業を見せ、入学してから参加クラスの希望を提出する時にはレベルの高い先生は人気があって申し込み開始と同時に定員いっぱいになっていて、別の先生のクラスに入れられました。今でも学習機会の大きな損失だったと思ってます）。
大学で外国語や言語学などを学んだついでに試験を受けて合格したという人もいるし、420時間講座か大学で日本語教育講座を修了して試験にも合格しているという人もいます。
一方で、日本語教員になるのにこの資格はとりあえずどちらかがあれば応募できるぐらいのもので、普通はそれ以上重視されもしないと思います（やはり実際の経験や面接での印象などが大事でしょう）。
試験は実は民間団体がやっているものであり、文科省の天下り団体であろう日本語教育管轄機関が試験・420時間講座・大学の日本語教育講座を有効なものと定めているに過ぎません。
今は、国家資格にするとか「登録日本語教員」制度にするとか話し合われていて、先行きが不透明です。
しばらくこの国家資格の動向を注視しながら、独学を進めているのもよいかもしれません（あるいは420時間講座修了や試験合格証がある人には、国家資格もそのまま付与されることになるか、まだ定かではありません）。

生活に困らないなら、地域の国際交流団体などでボランティアをして、日本語や日本での生活に困っている人たちをサポートをするのもよいと思います。
そして、経験を積んでおけば、日本語学校でも採用されやすくなるかと思います。

日本語教師は基本的には非常勤の仕事になるでしょう。
学校に正規雇用教員が若干名いたら、あとは非常勤のバイトで許される特殊な「教育機関」です。

国内外の日本語学校で日本語教師をなさるなら、定年退職した未経験者を雇うということは、あまりなさそうに思えます。
若い人で日本語を教えたくて、大学や420時間コースで日本語教育を学んだ人および日本語教育能力検定合格者はたくさんいます。
クラスコントロールの技術は若い人よりすぐれていると思いますが、熟練した先生あるいは未経験なら若い先生のほうが若い留学生にとっても雇う側にとってもなにかと都合がよいと思います。

余談ながら、今はコロナ明けで、数年分の留学希望者が留学手続きを始めているようですが、今後間もなく日本の経済・科学技術・学術などの面で、また少子高齢化・デフレ・非正規雇用の拡大・円安などで、日本の国際競争力の衰退はますます顕著になり、その一方で他のアジア諸国の活力が高まっていくでしょう。
留学生の多くはアジアからの、日本で働きながら学費と生活費と仕送りのお金をかせぐ人たちですから、メリットがなくなれば日本留学などしなくなります。
この問題の解決が急務なのですが。。。

Answer 2

申し訳ないんですけど、現実を話すと日本語教師ってほぼボランティアですよ。近所の公民館で外国人に教えるとか･･･その程度です。

それどころか、420時間の養成講座なんて詐欺まがいの資格商法です。

強引に受講生を勧誘して、各地でトラブルが絶えません。

これに関しては、「消費者を惑わす勧誘が多い」ということで消費者センターも警鐘を鳴らしています。騙すような手口で受講生を勧誘しているんです。

調べれば調べるだけ闇が見えてくる業界です。余計なおせっかいかもしれませんが、足を踏み入れない方がいいですよ。

https://moguchan.info/entry189.html

見かねた日本政府も、トラブルが絶えないので日本語教師を国家資格化すると明言しています。

ただし、民間の日本語教師の資格とは全く別です。改めて大学の教育学部などで勉強しなければなりません。

こちらを参考に。
https://moguchan.info/entry189.html
（420時間講座や日本語教育能力検定試験についても詳しく書かれています ）

ブログもなかなか核心をついてます。
https://moguchan.info/blog/1710/

現実は現実として受け止めた方がいいですよ。

だいたいこの辺りから実例が載っています。
https://moguchan.info/entry189.html#i7