大学三年生の夏休みの過ごし方について。 私は４月から大学三年生で、夏休みに３週間韓国に語学留学に行くか旅行代理店のイン…

Question

大学三年生の夏休みの過ごし方について。
私は４月から大学三年生で、夏休みに３週間韓国に語学留学に行くか旅行代理店のインターンシップに参加するかで迷っています。
私は英語学科なのですが第2外国語が韓国語ですでに二年間学んでいるので更なる語学力UPのためにも留学を希望しています。
それに最近では英語がしゃべれるのは当たり前でもう一つ違う言語が使えることが就活でも有利だと聞いたので…。
でも私は旅行代理店への就職を希望しているので一番就職するために手っ取り早いのはその業界へのインターンシップなのかなとも思います。
夏休みは２ヶ月ありますがちょうど二つが８月でかぶっているためどちらかを選択しなければいけません…。
ちなみにインターンシップするとしたら自分の希望している大手では実施しておらず無名の小さな旅行代理店になります。
また、留学は大学の交換留学制度を利用するので授業料はただです。

Answer 1

こんにちは。私は韓国の女の子です（８8年生）
私は昔から日本語の勉強をして高校卒業の後に日本で留学をするか韓国のホテルで研修生で働くか
いろいろ迷いました。
１年ぐらいなんもしなく日本語の勉強だけしてたんですが、日本語の先生の推薦で日本のホテルでインターンシップに参加する事になりました。１２月から３月まで日本のホテル研修に参加して日本語ももっとしゃべれるようになったし、終わって韓国に帰ってまた連絡が来て３ヶ月ぐらい働きました同じホテルで。
今はホテルと全然関係ない韓国の美容整形外科で通訳コーディネートの仕事をしてます。
今の会社ではホテルの研修じゃなくて日本留学の事があったから合格したんです。
留学とインターンシップ参加とどっちでもいいですが、できれば外国に行って視野広げた方がいいじゃないですか（^^＊）？
わたしはそう思います!