第二文型svcの文章で、sの名詞とcの名詞はイコール関係にあると思います。 単数複数という数も、集合名詞や抽象名詞など…

Question

第二文型svcの文章で、sの名詞とcの名詞はイコール関係にあると思います。
単数複数という数も、集合名詞や抽象名詞などの特殊な場合を除
き、基本的には一致させるものと思います。基本的な英文法の問題です、

2018年第三回英語検定試験 4級 より
https://www.eiken.or.jp/eiken/exam/grade_4/pdf/201803/2018-3-1ji-4k...

第２問 会話補充問題 （１９）

Girl1: I like your socks. They are so cute.
Girl2: Thanks. ( )

選択肢
1 I have one, too.
2 I forgot them.
3 My mother said it.
4 They were a present.

解答 ４

この問題で質問です。
①"your socks"を、"They"で受けていますが、補語は"a present"です。
この場合、複数形の"your socks"を受けて"presents"にはならないのでしょうか。
もし主語がitとか、"a pair of socks of yours"とかなら、単数形扱いで"a present"になるかと思いますが。

②時制が"were"で、過去形になっています。
「プレゼントである」という事実は、現在も変わらないので、「現在の事実」であり、
"are"であるような気がします。
もらったという「過去の事実」を言いたいのであれば、"My parents gave them as a present."と言えば良いかと思いますが。

なんとなく違和感を感じたので、教えていただければと思います。

Answer 1

Girl1: I like your socks. They are so cute.
Girl2: Thanks. ( )

選択肢
1 I have one, too.
今現在履いているので消去

2 I forgot them.
これも上に同じ

3 My mother said it.
話が通らないので消去

4 They were a present.
残ったのがこれ

というかんじで消去法になる、という前提でお話しします

ここでは、プレゼントでもらった時点が過去なのでwereを使います
で、靴下を包んでいたプレゼントの箱？つつみ？自体はひとつのはずなので、a presentを使います

ちなみに会話文なのであまり長い文章は好まれません
多少おかしく感じても「通じればOK」のパターンが多いことも頭の片隅に置いておかれると良いかと思います