接客英語の質問です

Question

接客英語の質問です◯と◎の料理はシェアされますか？
はい、と返事が来たら、
出来上がった方の料理から先にお持ちしてもよろしいでしょうか？

という流れを英語で言いたかったのですが、上手く言えず、

◯ and ◎ are for sharing?
May I bring the food when it is ready?

と言ってしまい、お客様にはなんとか理解はして頂いたのですが
これだと、準備が出来たらお持ちしてもよろしいでしょうか、になってしまいますよね…

良い言い回しがありましたら、教えて下さい
宜しくお願い致します(＞＜)

Answer 1

May I bring the food first when cooking is done?
Would you like the food to be served first when cooking is done?
Would you like us to serve the food first when cooking is done?
would you:ウッジュ
done:ダン

Answer 2

出来上がった方の料理から先にお持ちしてもよろしいでしょうか？

Shall I bring whichever dish cooked first?