hsk6級とトイック600点以上お持ちの方に質問です。 私はhsk6級の検定資格を持っています。 トイックもやら…

Question

hsk6級とトイック600点以上お持ちの方に質問です。

私はhsk6級の検定資格を持っています。
トイックもやらなければと思っているのですが、腰が重くなかなか手を付けられずにいます。
皆さんはどのようにして２つの語学を同時進行で勉強されましたか？
Hskのテストを受ける集中力？があれば、トイック600くらいはすぐに突破できますか？（今まで受けたことがないのですが、たぶん350-400の間だとおもいます。）

こんな怠け者の私に一言よろしくお願いいたします。

Answer 1

TOElCで、高得点を取るには、理解するスピードが大切です。英文を読んで、いちいち日本語に訳していたら、時間が全く足りません。英語を英語で理解しなければいけません。質問者の方は、中国語を日本語を介さず理解してると思います。
お勧めのアプリを紹介します。
双语小说と言うアプリです。
英語と中国語で書かれた小説です。簡単な英文なので、スラスラ読めます。
この英文を読む訓練をすれば、英語力はアップすると思います。