先日、1dayのインターンシップに参加した後、就職ナビサイトを通して「インターンシップ参加のお礼」のメールが届きました。…

Question

先日、1dayのインターンシップに参加した後、就職ナビサイトを通して「インターンシップ参加のお礼」のメールが届きました。そのサイト自体に返信の枠があるのと同時に、メールの末尾に企業のメールアドレスが書いてありました。
私も企業に対して、インターンシップに参加させて頂いたお礼のメールを出したいのですが、サイトを通して返信するべきか、それとも企業のアドレス宛に返信すれば良いのか分かりません。どちらの方がマナーとしては良いのでしょうか？

Answer 1

どちらでも良いです。正直メリットデメリット両方あります。

サイトを通してだと機械的な印象を受けやすい可能性、またそもそも読まれない可能性もあります。
一方で企業のメールだと、先方が忙しい中メールをチェックさせる手間をかけてしまうので、ちょっとめんどくさがられるかもしれません。