先日、道に迷っている外国人の方がおられて簡単な英語で教えてあげました。とても喜んでおられたのですが、こんなことが仕事で、…

Question

先日、道に迷っている外国人の方がおられて簡単な英語で教えてあげました。とても喜んでおられたのですが、こんなことが仕事で、できればいいなと思います。旅先で困っている外国人などに道を教えたりすることのある仕事とかありますか？やっぱり駅員さんとかでしょうか？大雑把な質問すいません。通訳は抜きでお願いします。

Answer 1

職業にするには語学力が相当必要です。
しかし、ボランティアで外国人に自分の街を案内するというのもあります。
http://www.alc.co.jp/gogakuup/blog/2013/04/sightseeing-volunteer.html
いずれにせよ道案内をできるレベルでは務まりません。ちゃんと歴史や地理、文化を説明できないとね。がんばってください。

駅員さん、警察官、コンビニ店員・・・それらは大都会やよほどの観光地じゃないと外国語の出番がないと思いますよ。

私は不動産業者で働いていた時に随分英語が役に立ちました。大都会でも観光地でもありません。ただ、この地域でアパートを借りたい外国人の方が多いので。どんなところでも需要があれば英語が役立ちます。需要がなければどの職業でも英語は役にたちません。

Answer 2

東京の品川駅で、外国人専門のインフォメーションセンターの仕事がありますよ

Answer 3

今はパートタイムでそういった通訳の仕事をされてる方もいます、確か給料はなく、その外国人のチップがあれば！のようなものでした。誰でも登録できるのでしてみるのもアリかもしれません。

外国の方は日本にきて、あまりにも英語がない環境に戸惑うみたいです。
街には英語表記ありますが、日本独特の場所にはやはりまだまだ外国人差別の意識があります。
そういった場所に行っても、相手のお国柄事情なども把握されてると、外国の方も人間なので、共通点、母国を知ってる人間には親しみを覚えます

Answer 4

昨今は，英語の苦手な，あるいは英語のできない外国人が多いですよ。

外国人をみたら英語で話しかける，というのは，戦争に負けで米軍に占領されていた日本がまずしかった時代に育ったおじいさん，おばあさんたちの感覚だと思います(笑)