教えて!しごとの先生
教えて!しごとの先生
  • 解決済み

日本語から英語に翻訳お願いします。 私はこの春で大学を卒業します。その際のスピーチで困っています。皆様のお力添えをお願…

日本語から英語に翻訳お願いします。 私はこの春で大学を卒業します。その際のスピーチで困っています。皆様のお力添えをお願いします。 私の学校生活で最も印象に残る思いでは友人と大西先生のような素晴らしい先生に出会えたことです。 みなさんに出会えて私の大学での4年間はとても有意義でした。この大学で学んだことを生かして卒業後も頑張っていきたいです。

補足

翻訳機を使用するとどうしても変な英語になってしまいます...

続きを読む

65閲覧

回答(1件)

  • ベストアンサー

    お急ぎでなければ知恵袋には『言語』カテゴリに『日本語』『英語』といったものがありますので、そちらでの質問となるようにされるとよりよい回答が得られると思います。

< 質問に関する求人 >

英語(東京都)

この条件の求人をもっと見る

< 質問に関する求人 >

翻訳(東京都)

求人の検索結果を見る

もっと見る

この質問と関連する質問

    < いつもと違うしごとも見てみませんか? >

    覆面調査に関する求人(東京都)

    この条件の求人をもっと見る

    Q&A閲覧数ランキング

    カテゴリ: 就職活動

    転職エージェント求人数ランキング

    • 1

      続きを見る

    • 2

      続きを見る

    • 3

      続きを見る

    あわせて読みたい
    スタンバイプラスロゴ

    他の質問を探す

    答えが見つからない場合は、質問してみよう!

    Yahoo!知恵袋で質問をする

    ※Yahoo! JAPAN IDが必要です

    スタンバイ アプリでカンタン あなたにあった仕事見つかる