「通訳」を含む質問（51ページ目）

今から芸能通訳を目指すのは馬鹿げていますか。現在、薬学部5年です。私の強みは英語力ですので、外資系の製薬企業に勤めて、ある程度の収入で暮らしていくものだと思っ

力ですので、外資系の製薬企業に勤めて、ある程度の収入で暮らしていくものだと思っていましたが、最近は通訳のお仕事に興味を持 ち始めました。薬剤師の資格さえとれば、あとは自由にしてもいいと、ありがたくも親からの了解は得られましたが、薬剤師として働きながら通訳の学校へ行き、その後、映画関連の会社に勤め、字幕翻訳のお仕事を経て、芸能通訳のお仕事に繋げられたらな、と漠然と考えております。何かアドバイスをお願いします。他にはこういう方法がある、通訳の現状、なんでも結構です。

通訳案内士と税理士と気象予報士の難易度順を教えろください

通訳ってどうやればなれるんですか？ そして通訳の人って給料？って貰えるんですか？貰える場合はどこから貰うんですか？

貰える場合はどこから貰うんですか？

通訳に憧れて、本気で大阪で学べるスクールを探しています。 大手では、インター、サイマルがあるみたいですが、何かアドバイスあればよろしくお願いします。 自分...

イマルがあるみたいですが、何かアドバイスあればよろしくお願いします。 自分の英語のレベルとしては、TOEIC８５０点程度、英検準一級です。 流暢さはありますが、文法がいまいちです。 イギリスに留学経験が少しあり、大手英会話スクールに５年間通いました。 独学で、ALCのヒアリングマラソンなどなど、さまざまなものに手を出しましたが、限界を感じています。 通訳や翻訳にあこがれがあり、英語は好きでしたが、現在の自分のレベルでは全然足りてません。 現在は仕事を辞めないといけなくなってしまったので、時間はあります。年齢は２６歳です。 この際なので、本気で英語勉強に集中したいと考えています。 サイマルは先日模擬授業を受けました。インターは明日受けます。 感想として、サイマルは生徒同士のグループディスカッションが多く、 自分の間違いに気付きにくいのでは？という感想を持ちました。 現在通っている方や、修了された方、などなど、様々な方の意見をお聞きしたいと思います。 よろしくお願いいたします。

ポルトガル語の通訳者になりたいのですが大学や資格は必要ですか？調べて見る限り資格はいらないらしいですがほんとでしょうか？ 一応日系ブラジル人ということで通...

はいらないらしいですがほんとでしょうか？ 一応日系ブラジル人ということで通訳者になりたいという者ですが聞き取れるには出来るのですが喋れなく又書けないのでそういう語学学校とか行く必要はあるのでしょうか？ だったら現地行った方がいいかなと思ってます 上手くまとめられなくてすいません…

通訳案内士とはどうすればとれますか？日本の地理や歴史の知識とどのような言語ができればいいのでしょうか？誰かこの資格を持っている方いませんか？

ればいいのでしょうか？誰かこの資格を持っている方いませんか？

通訳ガイド学校「ハロー」の閉校について 突然、閉校の案内が来ました。 諸事情とありますが、経営状況が悪かったんでしょうか？

りますが、経営状況が悪かったんでしょうか？

通訳と弁護士の仕事どっちがもうかりますか？

手話通訳士を目指してる方は専門卒業したら どこに修飾するんですか？

通訳士に食についての通訳はある？ 通訳になりたくて＋αの専門知識を何がいいだろうかと思い、問題が浮かんだので質問させて頂きます 自分が興味あるものはなん...

かと思い、問題が浮かんだので質問させて頂きます 自分が興味あるものはなんだろうと考えたところ、 「食」についてがいいのではないかと思いました。 お菓子だとグミがかなり大好きで未食のものは通販を通し購入するほどです また、ほんのちょっぴりですが小さい頃にシェフを夢見て 料理について勉強したことがあります これらのことにもっと目を向けて視野や知識を広げていきたいと考えているのですが、 こういった「食」についての分野を活かした通訳はあるのでしょうか？ (↑これが一番知りたい) 『外国店との打ち合わせだとかに...』 もしあるとしたらどのような形でその通訳が用いられるのかなど教えてください (今は語学の面では英語を勉強するとともにスペイン語にも手をつけています) ちょっと内容わかりづらいかもしれませんが回答お願いします；