営業で外回りして会社に戻った時です。

Question

営業で外回りして会社に戻った時です。その部署に入る時、戻ってきた人が、中で事務処理してた人に対して先に
お疲れ様ですというのですか？
それとも、中の人が外から帰ってきた人に対してお疲れ様です。
と言うのですか？
どっちが先にいうのが普通でしょうか？

Answer 1

流れで言うなら、外から帰った人が先に言うことになると思います。

中の人は、入ってきた人がお客さんなのか、戻ってきた社員なのか認識してからの声掛けになるでしょうから。

「ただいま戻りました」「お帰りなさい」の感じでしょうか。

Answer 2

外から戻ってきたら、常識的には｢ただ今！」でしょう。
それを受けて、内部に居た人が｢お疲れ様（でした）」と労うのが常識的な挨拶ですよ！

Answer 3

戻って来た人は入る時に、「ただ今戻りました」で、
それに対して中の人が、「お疲れ様です」じゃないでしょうか？