社員食堂に「混雑時はテーブルを相席でお願いします」と表示しようと思うのですが、 今の若い人たちって「相席」という言葉自体を知ってますかね？

Answer 1

「混んでるときは、お友達みんなで仲良くテーブルを使いましょうね」ってか、幼稚園児相手じゃないんだから、相席で通用すると思いますけどね。

Answer 2

長いテーブルにしたらいいと思うけど。

Answer 3

「混雑時はテーブルは４人がけでお願いします」
などのほうがわかりやすいのでは。

Answer 4

知らない人もいるかもしれませんが、知らなかったらスマホで調べるので問題ないと思います。