某英語圏の国で英語ではまともにコミュニケーションできない日本人外交官の人がいましたが、一般的に外交官

Question

某英語圏の国で英語ではまともにコミュニケーションできない日本人外交官の人がいましたが、一般的に外交官某英語圏の国で英語ではまともにコミュニケーションできない日本人外交官の人がいましたが、一般的に外交官は英語が出来なくても何か他の言葉に長けていれば良しとされるのでしょうか？

Answer 1

要するに学校の授業で高得点を採っていた英語なんでしょ。

彼等は（と、言っても一部の人だけと思いますが・・）文法重視の英語で発音は皆無の人だったのではないですか。（RとLの違いも分からないような・・・）

私の娘は今、ドイツに住んでいますが、習った英語では先ずコミニュケイションはとれない、度胸英語が一番大切だと言っていました、ドイツ語には参っているようですが・・。まだドイツ語の学校に通っているようです。