知人に何と言うと伝わるでしょうか。 私の働いている会社は金融機関で地方支店にいます。 知人からLINEがあり、私の会…

Question

知人に何と言うと伝わるでしょうか。

私の働いている会社は金融機関で地方支店にいます。
知人からLINEがあり、私の会社の中途採用の求人が出ていた、力を貸して欲しいと連絡が来ました。知人の息子さん40歳過ぎた方の転職だそうです。
そもそも、本社の人事が動いている事であり、直接知っている息子さんでもなく、いちおう大手と言われる会社なのに、なぜ簡単に息子の転職をLINEで頼んでくるのかがわかりません。
バイト採用ではないのです。ましてや40歳過ぎた息子さんの事です

知人に憤慨していますが、どう言ったら不躾な内容だとわかってもらえるでしょうか。

Answer 1

社会的、年齢的に厳しいものもがあるので正規のルートで転職活動でお願いします
そもそもコネが使えるような中小でもありませんから。
これでよし。

Answer 2

勤務はしているが、直接人事にかかわる仕事をしていないため協力することは残念ながらできかねる
自分と同じ会社を選んでもらったのは大変うれしいので、採用された時にはぜひ頑張ってほしい

こんな感じではどうですか？
そもそも人事については人に話すことではないですし、採用にかかわってませんよ自分～をアピールしておけばよいかと思いました