下記文章を英文にしていただけますでしょうか？

Question

下記文章を英文にしていただけますでしょうか？スペース（コンテナ船のスペース）は確保できましたが、料金が変更になります。
ご了承頂けますでしょうか？

丁寧な英文を打ちたいです。

Answer 1

＊コンテナ船のスペースは確保できましたが、料金が変更になります。
We have secured space for the containership,but the fee will be changed.

＊ご了承頂けますでしょうか？
Could I get your approval of that？

ですねー
もっと丁寧な表現があったらごめんなさい。