不眠症で昼間は眠いとのことで、一日ほとんど居眠りする同僚がいます。彼女を大好きな隣の席の男性上司はボディーガードのように…

Question

不眠症で昼間は眠いとのことで、一日ほとんど居眠りする同僚がいます。彼女を大好きな隣の席の男性上司はボディーガードのように代わりに面倒な仕事を断り、他の女の子に皺寄せが来ている状態で困っています。
居眠りを注意すると「病気で可哀相なのに意地悪だ最低だ」とその上司から猛攻撃され、誰も手が出せない状態です。本人も寝るのを悪い事と思っていないようです。珍しく起きていても雑誌を読んだりしていますが「寝ないように健気に病気と闘っている」とのこと…
本当に仕事を頑張っている子が辛い思いをしているのでなんとかしたいのですが…すべて「女子の嫉妬」で片付けられてしまいます。よい解決策はないでしょうか。

補足

上司は妻子持ちですが本気の恋だそうです…
彼女は…したたかなんだと思います。毎日粘って残業代がつく時間になった瞬間に帰り、自分磨きの習い事に行きまくっているのも反感を買っています。男性の前では「私のせいで〇〇さん(私)が怒ってるみたいで怖い…私が悪いから〇〇さんを責めないで…」と震えながら言うらしいです。一度注意しただけで、私は悪者にされてしまいました。

Answer 1

匿名投書で、会社の人事担当部署や取締役に伝えたらどうでしょう？
本当に無呼吸症候群みたいな「病気」ならば、休職させて治療に専念させるべきでしょう。

Answer 2

一応仕事なので、たとえ病気だったとしても
そのような状態で働いていたら嫉妬されるのも無理はないと思います。
同じように給料をもらっているわけですから。

その同僚に病院に行って治療してもらうことが大前提ですが、
まずはその同僚から他の社員の方に「お願いします」「申し訳ないです」という
言ってもらえるようにすることも大切だと思います。

その上司から、他の社員に「しわ寄せがきて申し訳ない」とランチでもおごってもらうとか・・・。
病気だけれども、他の社員に負担がかかってくるのは事実だし、
不眠症の同僚の肩身も狭くなると説明したら、
同僚を好きな上司ならお金を出してくれないですかね。