習い事を通っているのですが、その先生に、来週の授業を遅れますということをFAXで送信しようかと思います。が、その習い事は…

Question

習い事を通っているのですが、その先生に、来週の授業を遅れますということをFAXで送信しようかと思います。が、その習い事は、今後とも継続するか迷っています。
ですので、文面の最後に来週またお会いできるのを楽しみにしております。と記入するかしないか迷っております。ですので、人間関係の信頼関係を考えますと、記入しない方がいいでしょうか？

Answer 1

「来週またお会いできるのを楽しみにしております。」は
迎える側（相手に来てもらう側）が発する言葉です。
「来週また（そちらの意志次第ですが来てくださって）、お会いできるのを楽しみにしております。」
という意味です。

行く側としては、「来週またお伺いするのを楽しみにしております。」のほうがよいでしょう。