若気の至りでいれたタトゥー

Question

若気の至りでいれたタトゥー現在20歳後半です

自業自得などのコメントは
自分がよく分かっているので
ご遠慮下さい

レタリングタトゥーが腕にあり
見せびらかしている訳ではありませんが
仕事中水を触る際など腕まくりをすると
見えてしまいます

お客さんになんて書いてるの？？
とよく聞かれます

本当に若気の至りで
人にいちいち言うのが恥ずかしいです

聞かれるたび、秘密ですよ〜などと
適当に逃げていますが
なんだか気まずくなります

そこでいい返答？はなにかないかなと
考えています

話を変えれるような、なにかクスっと
なれるような雰囲気が悪くならないような
返しはなにかないでしょうか？？

嫌な隠せはごもっともなのですが
今回はそれはなしでお願いします

Answer 1

２０代です。
分かります～
彼にもレタリングのタトゥーの意味を聞かれますが、
何か恥ずかしいので、
内緒とはぐらかしています。
それ以外、言いようないですよね笑

Answer 2

仕事帰りにスーパーで買うものリストです。

Answer 3

実は、自分でも意味はよく解って無いンですけどぉ…と一言断わった上で伝えてみるとか。
‪（ ට . ට ）

Answer 4

私の先輩にも全く同じことで悩んでた人がいました。

その人は世界平和です！とかユーモアは世界を救うです！とか答えてました。

ホントはスペイン語か何かで俺がビッグボス！！って書いてあって糞ダサくて誰にも言えんと言ってました(笑

意味を聞いてちょっと向こうの目が優しくなる気がするって言ってました。