上司へのお礼のメールで困っています。

Question

上司へのお礼のメールで困っています。本日、上司と仲間と4人でゴルフに行きました。
コースのお金を払う時に1人ずつ払ったのですが、私だけ車の中に財布を忘れてしまい、取りに行くのも遠いからと、一旦上司が払ってくれていました。
帰りに打ちっ放しで練習していたときに上司が用事で帰ってしまい、すっかりお金を返すのを忘れていました。
この場合本日のお礼の言葉以外で、お金に関してはどのようにメールしたら良いですかね？

ちなみに私は社員100人程度の中小企業の新入社員の立場で、上司は課長クラスの方です。
ゴルフの経験は初心者で、上司はベテランです。

Answer 1

時系列が不明です。

普通は 同じ会社なら翌日に会社で会うので
その時に お礼と ジャストの金額を
封筒に入れて 渡せば良い思いますが・・。

メールの必要性は無いと思います。

休日を一日 挟むのなら

お借りしたプレー代を練習場でお返しするつもりが
返しそびれてしまい申し訳ありませんでした。
明日 会社でお返しいたします。
貴方の名前

この程度の軽い内容で良いと思いますが

Answer 2

厳しいかもしれませんが

自分のミスで目上の他人にお金借りておいて

メール？

私ならありえないし、
自分の部下だったら評価下げますね。

直接会えないのなら、まず電話することです。
返金は、当然面会して が常識です。
現場とどれだけ離れているのか知りませんが、国内ですよね。
おそらく、上司の方は、即返金されなくても困らないでしょうから、時間はかかっても構わないのだろうと思います。

よくお考え下さい。
メールでは、すみそうにない内容だから悩まれるのでは・・・。

これを見終わった後、即電話してください。

いまのあなたの思いを正直に話せばいいのです。
・どうやって連絡すればいいかわからなかった
・すぐに返却できずに申し訳なかった
・メールしようと思っていたけど、どうやって書いたらよいかわからなかった
などなど

上司の方の今の気持ち（心が少し狭いバージョン）
「なんだあいつは人から金借りておいて、連絡もなしか！」

もし仮にこう思われていたら、メールでなんか解決できません。
（さらに心が狭いバージョン）
「今更メールってどうゆうことよ！！」

どうしたらいいかわからなくて知恵袋に聞いちゃいました・・・。申し訳ございません。ってな感じで即電話すべきです。

Answer 3

お金を返すのを忘れていたのですから、お礼とお詫びをしましょう。

Answer 4

返して当たり前のことだし二回もやらかしてるのですから
お金のことは直に触れないほうがいいと思います
ご迷惑おかけしました、で（お金の事）伝わると思う