航空機のレーダーが画像が良好なことを自衛隊の方はなんと呼ぶのでしょうか。「レーダー感度良し」とでもいうのでしょうか。

Question

航空機のレーダーが画像が良好なことを自衛隊の方はなんと呼ぶのでしょうか。「レーダー感度良し」とでもいうのでしょうか。

Answer 1

基本的に自衛隊機に限らず、不調の機器が一つでもあれば機体と搭乗員の安全のため、航空機は運用しないので、一括りでOPERATION NORMALを宣言するかと思いますが、自衛隊の、と限定すると解りかねます。

なお、米空軍でしたか、空中給油の前に「Nose」が「cold」かを確認します。
機首にレーダーが付いているため、機首のレーダーの隠語はNoseとなるわけです。coldは装置を切った状態という意味です。

空自がそのまま、米軍の隠語を使うかは解りかねます。

Answer 2

画像が良好な状態が当然なので

「レーダー オペレート ノーマル」
ですかねえ

逆に、よく写らない場合はその状況を
報告します

ノイズや、シークラッターが多い
雲のエコーが強くて遠くが写りにくい
とか